Half past twelve, the hours have vanished,
I lit the lamp at nine,
I've been sitting here not reading,
Not speaking, losing time...
Out of the dark the young one came,
The girl I used to be,
The scent of rooms long closed now,
The streets that knew of me...
And the lamp still burns,
And the lamp still burns...
ChorusSince nine o'clock, since nine o'clock,
The lamp has kept me company,
The girl I was came back tonight
And sat a while with me.
Half past twelve, the night moves on,
And still I cannot sleep,
Since nine o'clock, since nine o'clock,
The past is mine to keep.
Then a sadness drifted over,
The old griefs of my home,
The faces of my people,
The ones who left me alone...
And the lamp still burns,
And the lamp still burns...
ChorusSince nine o'clock, since nine o'clock,
The lamp has kept me company,
The girl I was came back tonight
And sat a while with me.
Half past twelve, the night moves on,
And still I cannot sleep,
Since nine o'clock, since nine o'clock,
The past is mine to keep.
Ah... ah...
(since nine...)
ChorusSince nine o'clock, since nine o'clock,
The lamp has kept me company,
The girl I was came back tonight
And sat a while with me.
Half past twelve, the night moves on,
And still I cannot sleep,
Since nine o'clock, since nine o'clock,
The past is mine to keep.
The lamp burns low...
Half past twelve...
Lyrics freely adapted from C.P. Cavafy, “Since Nine O'Clock” (1917). Music: SKIOFOS. Nora, the violinist in the videos, is a character — the face of these stories. Made with AI-assisted production.